翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

门里门外

Mar Saura 阿谢尔·埃特塞安迪亚 卡门·马奇 

善良的凡逊

未知

倒霉大叔的新事

任宏恩 柳兰芳 范军 艾立 

圆梦巨人(双语字幕版)

鲁比·巴恩希尔 

阿基米德后宫的茶

卡黛尔·布克阿奈夫 雷米·马丁 Laure Duthilleul Sa?da Bekkouche Nicole Hiss 

西伯利亚和他

未知

天鹰复仇记

Rachel McLish 约翰·伊诺斯三世 埃德·劳特尔 马特·克拉克 迈克尔切姆平 米彻·佩勒吉 米奇·瑞恩 尼古拉斯·格斯特 约翰·德·兰西 Bill Bird 弗吉尼亚·卡珀斯 约翰·弗利克 Jerry Garcia 兰迪·霍尔 Pato Hoffmann 

血脉

阿努帕玛·帕拉米斯兰 Darshana Rajendran Sangeetha 

点爱成金

莉莉·詹姆斯 杰克逊·怀特 米哈拉·赫罗德 本·施耐泽 皮尔森·福德 克里·杜瓦尔 伊恩·科莱蒂 丹·史蒂文斯 安娜·伊·普伊格 奥利维亚·罗斯·基根 加布·凯斯勒 乔莉·费舍尔 德蒙特·莫罗尼 科拉尔·培尼亚 Hannah E. Keaton Aidan Laprete 玛丽·尼利 Pedro Correa 莎拉·科茨 亨特·桑索内 

阿兹特克蝙蝠侠：帝国冲突

阿尔瓦罗·莫特 奥马尔·查帕罗 霍拉西欧·加西亚·罗哈斯 

谜宴

朱莉娅·德·努内兹 林哲熹 朱利安·德·圣·让 克洛维斯·科尔尼亚克 路易多·德·朗克桑 安娜·阿祖雷 Jay Huang Jiajia Chang Antoine Pelletier 马蒂亚斯·范·卡切 Maximilien Seweryn Erik Hervé-Cara?s Rita Limon-Duparcmeur 安德烈·瑟韦林 Finn Wu Sandrine Bodenes Céline Le Jeloux Mathéo Rolland Lucie Royet Lionel Monier 

人伦粤语

吴楚帆 白燕 张活游 

儿女恩仇粤语

黄锦娟 张英才 司马华龙 李香琴 

沉冤得雪粤语

罗剑郎 凤凰女 半日安 陈好逑 梁翠芬 刘克宣 郑君绵 萧仲坤 少新权 王超峰 林鲁岳 

滑稽时代粤语

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞